zondag 21 november 2010

Great history lesson in Borama

SH. Ali Jawhari secondary
The Sheekh Ali Jawhari secondary school was built brick by brick, by the local community. People from Borama region, joined hands and built it without any help form outside.

This is the school where the clan-elders stayed for month, in 1993 and had daily meetings. The place where Egal was appointed as the second president of Somaliland, after president Tuur.



Amud University
Amud University was the first university in the whole of Somaliland, after the independence in 1991. Before that it was one of the first two secondary schools, back in the days when Somaliland was a British protectorate.
This is the view from one of the lecture halls.

The former Somaliland president Riyale en the current president Silanyo, both graduated from Amud secondary school.

maandag 15 november 2010

boundaries needed for great entrepreneurial spirit



The entrepreneurial spirit in Somaliland is great. There are newly build restaurants, hotels and villas all over. The people are very entrepreneurial and creative.

Entrepreneurship is a good thing, but there is so much in Somaliland left to the financial market. This happens to a large extent out of necessity. How much more can unrecognised state do so with little development aid?

I saw a taxi driver earn $ 10 with one ride, of approximately 15 to 20 minutes. In a county where a family can life for several days on the $ 20 he had earned with that ride alone.

I have no personal problem with people working hard and earning good money, but it just doesn't seem right and overly expensive, to ask for $ 10 per trip, when you can rent the same vehicle for $50 a day.

It saddens me to see how such practices discourage people to work in the public sector!
The way things are going now.. the income of a taxi driver, will always be higher than the salary of a teacher or a police officer.

I just hope that the children in Somaliland, still want to become fire-fighters or policemen when they grow up!




De ondernemersgeest in Somaliland, is groot. Er komen steeds nieuwe restaurants, modernere hotels en grotere villa's bij. De mensen zijn erg ondernemend, creatief en weten telkens een nieuw gat in de markt te ontdekken.

Ondernemerschap is goed, maar er wordt in Somaliland veel aan de markt overgelaten. Dit gebeurt voor een groot deel ook uit noodzaak en kan niet anders. Een niet erkend staat, dat weinig ontwikkelingsgeld krijgt kan niet al te veel regulieren. Dit is ook geen begrip dat bij Afrika hoort, men is meer bekend met leven en overleven.

In dit continent en dus ook in Somaliland wordt te weinig aan de lange termijn gedacht. Ik noem als voorbeeld de taxichauffeur die ik vlak na aankomst in Hargeisa trof. Hij vroeg $10 voor alleen het brengen, voor het terugbrengen wilde hij even veel hebben. Gebracht worden en vrijwel meteen daarna terug(gebracht worden) zou dan $15 kosten. Het gaat hier om ritten van 15 a 20 minuten per rit. Gezien de korte afstanden neem ik aan dat deze taxichauffeur meer klanten zal vervoeren op die dag.
In Somaliland kan een gezin meerdere dagen leven van alleen al die $20 die hij aan ons had verdiend!

Ik heb er persoonlijk niets tegen dat iemand goed verdient, maar het moet wel kloppen en geen afzetterij zijn. Het is overdreven duur om $10 per rit te vragen, wanneer je voor $ 50 dezelfde auto voor de hele dag kunt huren.

Wat mij vooral zo tegen de borst stoot is, dat dergelijke praktijken ervoor zorgen dat mensen niet al te graag in de dienstverlenende sector willen werken.
De salaris of beter gezegd het inkomen van een taxichauffeur, ligt vele malen hoger dan die van een docent of een agent.

Ik misgun niemand iets.. ik hoop alleen dat de kinderen in Somaliland het zien zitten om later brandweerman of agent te worden!


zondag 14 november 2010

Veel veranderd, maar toch vertrouwd

I’m revisiting my homeland this year, to continue work on the photo book of Somaliland and to start a tiny project in Maid. The photo book will be released around May 18, 2011, the 20th anniversary of Somaliland. I’m in the company of photographer and friend, Chantal Heijnen, just like last year.

It was nice to land in Berbera, for a change, up till now I always landed in Hargeisa. Lucky for us we were in the same plane as Mohamed Yunis Awale, Somaliland’s Deputy Minister of Foreign Affairs. He is familiar with the activities of SDS and was one of the participants in the debate on Somalila & Somaliland, That was organized by Lux Global in collaboration with SDO. He was so kind to arrange a comfortable ride for us from Berbera airport to the Ambassador Hotel in Hargeisa.


A lot has changed in our (short) absence, there are so many new buildings, I’m revisiting my homeland this year, to continue work on the photo book of Somaliland and to start a tiny project in Maid. The photo book will be released around May 18, 2011, the 20th anniversary of Somaliland. I’m in the company of photographer and friend, Chantal Heijnen, just like last year.


It was nice to land in Berbera, for a change, up till now I always landed in Hargeisa. Lucky for us we were in the same plane as
Mohamed Yunis Awale, Somaliland’s Deputy Minister of Foreign Affairs. He is familiar with the activities of SDS and was one of the participants in the debate on Somalila & Somaliland, That was organized by Lux Global in collaboration with SDO. He was so kind to arrange a comfortable ride for us from Berbera airport to the Ambassador Hotel in Hargeisa.

A lot has changed in our (short) absence, there are so many new buildings, downtown Hargeisa and elsewhere.
The reception was amazing, it’s like we’ve never been away.


Visiting Somaliland outside the summer is very nice: great weather, not too warm, less crowded and cheaper! Hargeisa and elsewhere.
The reception was amazing, it’s like we’ve never been away.

Visiting Somaliland outside the summer is very nice: great weather, not too warm, less crowded and cheaper!






Ik bezoek dit jaar mijn geboorteland, om verder te werken aan het fotoboek over Somaliland en om een zeer kleinschalig project in Maid op te starten. Het fotoboek wordt uitgebracht rond 18 mei 2011, de 20ste verjaardag van Somaliland. Ook dit jaar reis ik weer met vriendin en fotografe Chantal Heijnen, alleen dit jaar verlaten we niet gelijktijdig Somaliland. Na het vertrek van Chantal, reis ik verder naar Erigavo en Maid.

Het was leuk om voor de verandering een keer in Berbera te landen, ipv Hargeisa. Wij hadden wel het geluk dat we in hetzelfde vliegtuig zaten als Mohamed Yunis Awale, de Somalilandse Staatssecretaris van Buitenlandse zaken. Hij is bekend met activiteiten van SDO en was een van de deelnemers aan het debat over Somalila & Somaliland, dat door Lux Global ism SDO werd georganiseerd. Hij was zo vriendelijk om ons op een zeer comfortabele wijze van het vliegveld in Berbera naar het Ambassador Hotel in Hargeisa te brengen.

Gedurende onze (korte) afwezigheid is veel in de stad Hargeisa (bij)gebouwd, zowel in het centrum als daarbuiten. De ontvangst hier was geweldig, alsof ik niet weg ben geweest. Het bezoeken van Somaliland buiten de zomer is erg fijn: heerlijk weer, niet zo warm, minder druk en goedkoper!